第247章 日本小镇的初中女孩(1/2)
第247章 日本小镇的初中女孩
“这谁?我在哪儿?夏弥他们呢?”路明非满头问號。
女孩显然比他更紧张,端著碗的手都抖了一下,差点把里面的汤洒出来。
她张了张嘴,似乎想说什么,但发出的声音却是路明非完全听不懂的日语。
“あの————大丈夫ですか?(那个————你还好吗?)”
路明非:“————”
得,语言不通,看来他確实到了日本了。
女孩看他一脸茫然,也意识到问题,更加手足无措。
她放下碗,双手比划起来,嘴里又尝试著蹦出几个英语单词:
"you—— wake up? feel—— okay?"
发音很生硬,词汇也简单,但好歹是路明非能听懂的范畴了。
他连忙点头,也用手势比划著名“我没事”,然后指了指自己的喉咙,做了个喝水的动作。
女孩明白了,赶紧把矮桌上那半杯水递给他。
路明非接过,一口气灌下去,干得冒烟的喉咙总算舒服了些。
他放下杯子,这才有功夫仔细打量眼前的女孩。
她个子挺高,比夏弥还要高一点,但身形很纤细,穿著洗得有些发白的深蓝色运动裤和一件浅灰色的旧毛衣,外面套著件不合身的、明显是大人款式的格子衬衫。
此外似乎就平平无奇了,只有初印象时的黑色马尾辫和黑框眼镜。
眼镜有点大,几乎遮住了她小半张脸,镜片后的眼睛很清澈,此刻正带著紧张和好奇看著他。
反正看起来————年纪应该不大?
路明非估摸著,这女孩可能比高一的自己还要小一点,大概初中生的样子。
他摸了摸自己身上,想找手机,心里一沉一口袋空空如也。
估计在不知道多少米的高空自由落体时就不知道飞哪儿去了。
钱包?护照?行李?也全都在书包里————算是一觉回到原始人状態了。
没办法,原始人就只能靠原始沟通了。
於是路明非深吸一口气,开始尝试用自己那半吊子都不如的英语,加上偶尔蹦出的几个从动漫里学来的日语单词,配合上手舞足蹈的肢体语言,艰难地和女孩交流起来。
过程堪称灾难,两人鸡同鸭讲,比划了半天,路明非才勉强弄懂了几点基本信息:
这里是日本一个叫“千鹤町”的地方,听起来像是个小镇或者老街区。
他是昨天傍晚被这个女孩发现的,晕倒在她家旁边一条没什么人走的巷子空地上,女孩把他拖回了家。
女孩家里似乎只有她和一位奶奶。
至於更具体的,比如飞机失事、新闻、他的同伴————这些复杂的概念,靠他俩这破碎的英语和手势,根本说不清楚。
女孩似乎也急了,她跑出去,很快又回来,手里拿著纸和笔。
她在纸上工工整整地写下几个字,然后递给路明非看。
路明非接过来一看,愣了一下。
纸上写的是:麻生真。
字跡清秀,而且是汉字,写法幸运地和中文一模一样。
“麻生————真?”路明非试著念出来,发音有点怪。
女孩一麻生真连忙点头,指著自己,又指了指纸上的名字,然后又在旁边写了一个假名“まさ”,指了指,示意这是“真”的读音。
“ma——sa?”路明非跟著念。
麻生真用力点头,脸上露出一点浅浅的笑容。
她似乎觉得这样沟通有效,又期待地看著路明非。
路明非明白了,这是让他自我介绍。
他拿过笔,在“麻生真”旁边写下“路明非”三个字,然后指著自己。
麻生真凑近看了看,小声念了念“路明非”的发音,然后抬头看他,眼神询问。
路明非想了想,在“路明非”旁边写了个“路”字,然后指了指自己,示意可以叫他“路”。
麻生真明白了,点点头,试著叫了一声:“路————桑?”
发音有点彆扭,但意思到了。
沟通的桥樑总算勉强搭起来一点,靠著纸笔、简单的单词和手势,路明非又断断续续了解到一些情况。
麻生真確实比他小,还在读初中,她和奶奶住在一起,父母似乎离异了,都不在身边。
家里的经济来源主要靠奶奶的退休金,支撑她上学和日常开销已经很勉强,按真的说法,她大概读完高中就得考虑找工作帮忙养家了,大学可能上不起。
是个懂事又处境不易的女孩,路明非心里想著。
轮到路明非解释自己的情况了。
他费了九牛二虎之力,连画带比划,试图说明自己是坐飞机来日本旅游,结果飞机出事了,他掉了下来,但幸运没死。
他问麻生真知不知道飞机失事的新闻,有没有在电视或者报纸上看到。
麻生真听完他的意思,脸上露出歉意的表情,摇了摇头。
她指了指家里—一除了他们所在的这个房间,外面似乎只有一个小小的厨房兼餐厅,以及奶奶的房间,根本没有电视。
她说她可以去学校问问同学,但今天已经放学了,要等明天。
路明非心里嘆了口气,看来暂时是没法从正常渠道获取信息了。
正说著,纸拉门外传来轻微的脚步声,然后门被拉开,一位头髮花白、面容慈祥的老奶奶端著一个小碟子走了进来,碟子里放著几块顏色朴素的和果子。
看到路明非醒了,老奶奶脸上露出温和的笑容,说了几句日语,语气很和蔼。
麻生真连忙起身,接过碟子,然后对路明非比划著名,意思是奶奶欢迎他,让他吃点东西。
路明非赶紧用脚日语道谢:“ありがとうございます。(谢谢)
老奶奶笑著点点头,又说了几句,便轻轻拉上门出去了。
看来是位很善良的老人,难怪会收留她,还愿意让一个来歷不明的外国男孩住在家里。
如此,现状基本清楚了,路明非靠在被褥上,心情复杂。
本章未完,点击下一页继续阅读。